小芋頭一直很喜歡作家張國立的作品，他的作品裡有獨特的張氏幽默，每次看每次都會忍不住的笑到不行。《兩個人的日本》這本書，就是寫他跟老婆趙薇的日本旅行，裡面「京都篇」剛好有提到「走不完的二年坂、到不了的清水寺」，想知道為什麼嗎，請繼續看下去。
作者：張國立、趙薇
出版社：皇冠文化出版有限公司
初版日期：2003/11/07
ISBN：957-33-1994-2
定價：240元
這裡有搶先讀樂有興趣的人可以前往看看喔。
↓清水寺前的「清水坂」人潮多到連拍照都沒有地方站。
↓「清水坂」是通往「清水寺」的重要參道，五花八門的各式土產、手工藝品常讓人眼花瞭亂。
↓「清水坂」的「本家西尾八ッ橋 ほんけにしおやつはし」。
↓小妹之前來京都旅遊就是買這間的「本家西尾八ッ橋」，好吃的味道讓小芋頭一直回味無窮，說什麼也要進去給它好好血拼一下。只是我們的導遊很奇怪，應該是說他貼心還是~~~唉，他看我們大包小包提著走出來時，竟然不客氣的說：『不要在這理買......。』
小芋頭跟小妹互看一下，不這裡買，還有哪裡能買⊙⊙
↓清水寺前有隨身地圖提供，別忘了拿喔。
接下來，我們由「清水坂」轉進「三年坂」。
↓「三年坂」的「瓢箪の店 大井人形店」http://www.kekos.net/uri/sannen/sannen.htm
↓「三年坂」的「舞扇堂」，每一把扇子都是出自師傅的手工完成。
↓「舞扇堂」是京扇子的專賣店，京扇子在平安時代是貴族的象徵，現在多使用在儀禮、能劇、舞蹈、茶道和花道等傳統技藝中，是京都仕女必備之物。
↓「三年坂」的「井筒八ッ橋 いづつやつはしほんぽ」。
日本的「坂 ざか」就是台灣說的「坡」，一般旅遊，大家都會從「高台寺」一路走到「清水寺」，若你是由這個方向走的話，必須要有一點腳力才行喔，不然肯定會爬到氣喘如牛。不過很幸運的，我們是反方向過去，所以一路都是下坡路段，但如果你膝蓋不好的話，下坡一定要非常小心。
「三年坂」是由「二年坂」步向「清水坂」途中的一段石板路，亦是參拜保佑孕婦平安的子安觀音的必經之路。這裡亦是重要傳統建築物的保護地區。
傳說，若在「三年坂」跌倒，3年後必死無疑，因此路上可見販賣護身葫蘆的商店。不過小芋頭不敢告訴麻咪這件事，只是沿路提醒「走路要小心」，其實這個信與不信在個人啦，但既然人家有這麼一個傳說，所以我們還是小心一點才是。
↓「三年坂」可愛的貓咪與招財貓，吸引不少遊客停下腳步與它一起拍照。
↓如果沒有看錯的話，裡面都是一些工藝展覽的「清水三年坂美術館」。
「三年坂」過後，緊接「二年坂」。
「二年坂」於大同二年完工（西元807年），是國家指定的重要傳統建築保存區，沿路兩旁都有很多保留著格子窗的古老京都房屋，知名畫家「竹久夢二 たけひさ ゆめじ」曾在這裡住過，旁邊設有故居和紀念碑。
維基百科介紹（日）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E4%B9%85%E5%A4%A2%E4%BA%8C
這個小芋頭有看到，可是沒有拍照耶⊙⊙
↓「二年坂」的「炸麻糬 あげもち」，大家忍不住一人買一個來嚐嚐。
↓「炸麻糬 あげもち」，因為小芋頭的家人對炸的興趣不大，雖然看起來不錯吃，還是只有拍照沒有買來吃。
不知大家瞭解作家張國立寫的「走不完的二年坂、到不了的清水寺」這句話了嗎，因為在清水寺前的清水坂、三年坂、二年坂，就是我們說的巷子，人多的時候連走路都成了問題，巷子的兩側都是吸引觀光客的商店，如果你對這些土產、手工藝品沒興趣，30分鐘之內絕對可以走完清水坂、二年坂和三年坂，如果你是看了就非買不可的人，我想是很容易迷失在這種古色古香的小店之中，甚至捨不得走出來，作家張國立說「走一公尺退兩公尺」，小芋頭能體會，如果今天是自助旅行的話，我也會如此，哈哈，沒辦法，誰叫日本的包裝都做得這麼美。
離開「二年坂」時巧遇身穿和服「振袖 ふりそで」的「舞妓 まいこ」，我們先徵詢對方看是否能一起拍個照片，對方同意後我們就一組組上去拍照，哈哈。導遊還在旁邊催促我們不要擔誤人家的行程，因為人家是要去工作的。すみませんね
藝妓、舞妓的差別：【藝妓】
（漢譯另有「藝伎」，日語原文為「芸妓」）是一種在日本從事表演藝術的女性工作者。工作內容除為客人服侍餐飲外，主要為在宴席上以舞蹈、樂曲、樂器等表演助興。
藝妓在東京等關東地區稱為「芸者（げいしゃ）」，見習階段稱「半玉」、「雛妓」；在京都、大阪等關西地區則稱為「芸妓」（或寫為「芸子」，皆讀為げいこ）」，見習階段稱「舞妓（或寫為「舞子」，皆讀為まいこ）」。
【舞妓】
（漢譯另有「舞伎」，日語原文為「舞妓」）是日本藝妓在見習階段時名稱，和藝妓一樣屬於表演藝術的女性工作者，工作內容除為客人服侍餐飲外，主要為在宴席上以舞蹈、樂曲、樂器等表演助興。舞妓在東京等關東地區稱為「半玉」、「雛妓」，在京都、大阪等關西地區則稱為「舞妓（或寫為「舞子」，皆讀為まいこ）」。（文字引用／維基百科）
關西四都物語》寧寧之道 ねねのみち、高台寺 こうだいじ、祗園 ぎおん
「二年坂」轉過來就是「寧寧之道」，這是通往「高台寺」必經之路，春天的時候，這裡全被櫻花包圍，連小巷內的住家也會有櫻花探出圍牆來呢。
一路走到了「高台寺」，如果腳力不夠的人真的會鐵腳，還好小芋頭都有健走、騎單車，早就練就一雙好腳力，這行程對我來說easy啦；至於麻咪呢，她平日也有健走的習慣，所以也是easy，小妹呢，就算累也不敢喊啊，哈哈。
↓路上隨拍。
↓路上遇到「鯛魚燒 たいやき」，好想買來吃喔，可惜肚子還很飽。
↓還有賣「章魚燒 たこやき」，這個小芋頭想到了大阪再吃，呵呵。
↓這次行程沒有高台寺。
↓在日本的禪寺裡都可以看到「大黑天 だいこくてん」，好不容易在網路上查到相關資料，小芋頭也不知正確性如何。
日本的大黑天信仰：掌管五穀豐收與財富之神。「大黑」讀音同「大國」，遂與大國主命神佛習合，成為日本獨自的神明。（文字引用／維基百科）。
↓每條小巷子裡都很有味道。
↓往右邊再拍一張。
↓往「高台寺」的路上，經過「龍池山大雲院」。
↓往「高台寺」的路上，經過「祇園寺阿弥陀堂」。
↓「高台寺」遠觀。
「高台寺」是北政所寧寧（豐臣秀吉夫人）為思念亡夫，而於1606年修建的寺院，也是寧寧晚年的居所，和去世後的墓地。在修建過程中，德川家康曾給予過資助，正式名稱為高台壽聖禪寺。「高台寺」樓台閣宇，依山就勢，規模宏大，日式庭園，秀麗典雅，但不幸遭火災焚毀，現僅存開山堂等建築。「高台寺」是京都東山一帶的名剎，寺內的傘亭、時雨亭茶室、靈屋、觀月台等是名勝景觀。另外，「高台寺」春季的櫻花和秋季的紅葉的夜間燈飾觀賞，是京都絕景之一。「高台寺」是日本國家重要文物。（文字引用／日本漫遊）
↓同事說我們來到「祇園」了，只是怎麼跟我在旅遊書上看得不一樣呢，難道這裡就是「円山公園 まるやまこうえん」。
円山公園．google街景圖位置
https://www.google.co.jp/maps/@35.003528,135.780627,3a,75y,67.87h,84.25t/data=!3m5!1e1!3m3!1su0eAnSdzgRgIjc2mbsC9Qw!2e0!3e5
↓同事說這是「藝妓回憶錄 Memoirs of a Geisha」的拍攝場景，章子怡就站在上面喔，只是小芋頭沒看過，所以也不知對不對。
每年七月「祇園 ぎおん」還有一個重大的祭典活動，那就是「祇園祭 ぎおんまつり」，如果有機會的話，小芋頭很想親眼目睹一下呢。
「祇園祭」是日本京都每年一度舉行的節慶，不但為「京都三大祭」（葵祭 あおいまつり、正式には賀茂祭、祇園祭、時代祭 じだいまつり）之一，也為「日本三大祭」（祇園祭（京都）、天神祭（大阪）、神田祭（江戶））與「三大曳山祭」、「三大美祭」（秩父夜祭（埼玉縣秩父市）、祇園祭（京都府京都市）、高山祭（岐阜縣高山市））之一。並被認為是其中一項最大規模及最著名的祭典。整個「祇園祭」長達一個月，在7月17日則進行大型巡遊，京都的29個區，每區均會設計一個裝飾華麗的花轎參加巡遊。（文字引用／維基百科）
↓等等，還沒有結束喔。
✫¨´`'*°☆以下是自由行的交通資料✫'*°☆☆:.｡:☆✫✫
↓圖片取自網路。
回「2008京、阪、神、奈四都物語」文章總連結
回「2011哈尼大阪出差」文章總連結
http://winniemaga.blogspot.tw/2014/09/2008.html
沒有留言:
張貼留言