2014年10月5日 星期日

【長野】DAY2 – 豊年の宿夜まつり長者(晚餐+早餐)

離開立山黑部後,這天要住宿位於長野縣的【豊年の宿夜まつり長者(google查詢:歇業中,已改成 伊東園ホテル)】溫泉飯店,這間有百年歷史了,或許很多人聽到百年,對它的印象可能就是又破又舊又爛,不過對我來說,這正是我想體會的日本傳統生活,愈古老愈有它的歷史味道。


車子慢慢開到「淺間溫泉 せんげんおんせん」,在出發前往日本曾上網看過資料,這是一條道地的溫泉街,這裡的溫泉都好有名哦!每間都各有特色,真想一間間去給它泡看看呢?


本來我們都以為已經到了溫泉旅館,沒想到えりす說因為我們的遊覽車太大進不了巷子,就這樣我們的遊覽車就停在停車場,接送我們的飯店接駁車也早已在此等侯,車子是小型的巴士,所以我們共分兩批進入溫泉旅館,車子扺達旅館門口時,天啊!真是美呆了,可能天色漸漸昏暗,旅館把燈籠的燈都打開了,好有日式的傳統味道哦!


就在我們下車那剎那,門口站著一排穿著美美和服的少女及婦女,我想應該是這間旅館的工作人員吧,她們引領我們進入大廳,馬上就奉上一小杯的迎賓甜酒,喜歡喝酒的人應該會喜歡吧(只可惜我和哈尼都不喜歡喝酒,所以迎賓酒對我們來說是一件痛苦事),等所有人員都到齊後,我們也領了房間鑰匙。


距離晚餐時間還有1小時,えりす要我們大家先去泡泡溫泉,解除今天一天的疲勞,然後換上美美的ゆかた(浴衣),大家在一起到餐廳用餐。


進入房間真是太興奮了,因為這和之前在北海道住的「湯之川」很像,看了一下客房介紹,我們這間是最大間耶,有個人的庭院、泡茶間、睡舖、浴室、廁所......太大了,我想我在台北的房子也沒這間大啊!我們把握時間,拿了各自的ゆかた後,就前往男湯、女湯去泡溫泉囉!えりす一直再三囑付我們泡湯之前先喝兩杯水,免得泡完溫泉後口乾舌躁,女湯的溫泉池只有一個,還好現在來泡的人不是很多,所以可以慢慢享受泡湯的樂趣,泡好溫泉出來後,果然今天的疲累全消除了,難怪日本人熱愛泡湯,不是沒有它的道理。


到了晚餐時間,我們穿著美美的ゆかた來到二樓「一之間」餐廳,今天是一人一張小茶几,然後盤腿坐在有靠背的椅墊上,桌上的美食真是精緻啊!不看食物,光看大大小小的盤子就夠美了,えりす說,日本婦女在準備三餐時,光碗盤最基本的一組就14個,而且還是一人份哦,若家裡兩個人就28個......以此類推。還有還有,在日本用餐時,若有人把盤子放在你面前,你不要驚訝,她是問你「還要不要再一碗飯」,如果男生吃得愈多他們會越高興,因為那表示男生有強健的身體可以保護女孩子哦。


餐後飯店還幫我們準備了娛樂節目,我們得到了一包面紙、撲克牌、萬花筒......雖然都是小東西,但都是可以留作紀念的呢?遊戲結束後,大家在大廳的商店逛逛買名產,因七夕快到,所以大廳佈滿了七夕祭的人形及裝飾。


相傳七夕是牛郎與織女鵲橋相會的日子,美麗的傳說在一千多年前傳到日本,轉化成祈願豐收的祭典,每逢7、8月的七夕祭,各色彩球紙花淹沒大街小巷,既熱鬧又浪漫。跟中國人過的七夕情人節不同,一開始,日本的貴族女仕會在七夕當天,向織女祈求才藝精進,到距今兩百多年的江戶時代,每逢七夕,市井小民便在竹枝上綁上許願籤,祈求無病消災。


二次世界大戰後,百業蕭條,仙台市的商店街為了配合7月促銷,結上流蘇的大型彩球及祈願用的籤紙、千羽鶴、紙衣等裝飾物,以吸引人潮。沒想到此舉大為成功,華麗浪漫的七夕祭便在日本各地的商店街盛行起來,如今除了仙台七夕祭,東京的下町七夕祭、湘南海岸的湘南平塚七夕祭等,都十分有名。


七夕祭期間,除了看得到美麗的七夕彩球裝飾,通常還有盛大的遊行表演及夜晚的煙火大會,不過這些都比不上商店街大打折來得更有魅力,七夕祭可是哈日族們一年一度夏季血拼的大好時機!


其實很想把握時間去外面走走的,但房間真是太舒服,又大又寬,我們就在房間內一邊聊天,一邊泡起茶來,一邊聽著電視聲,我想今晚會睡得特別香甜。


↓前往淺間溫泉。



↓前往淺間溫泉。
在此竟然下起大雨來,因遊覽車進不了我們今晚要住的溫泉飯店,所以我們在此換飯店的接駁車。



很快就抵達夜まつり長者飯店。


↓進飯店馬上送上一杯迎賓甜酒。



↓拿了鑰匙進房。房間很大間,棉被已經舖好了。



↓門外還有小庭園,可惜晚上光線不足,拍不起來。



↓泡茶桌。



↓傳統映像管電視,約14-15吋左右吧。



↓壁櫥(放棉被及衣服)。



↓泡溫泉的提袋。
這種袋子之前台灣大創也有賣一陣子,後面就沒有了再看過了。



↓浴衣。



↓晚餐是迎賓宴會餐,超豐盛的。































↓大家用餐情形。



↓我們用餐位置。它們的浴衣穿起來好舒服喔。



↓晚餐後,飯店安排的娛樂,人多,先去逛其它地方。



↓打中就有獎品可以拿喔。



↓飯店內商店的招財貓。



↓飯店內商店的面具及扇子。



↓大廳隨拍。



↓大廳隨拍。



↓大廳隨拍。



↓米蔵 こめぞう。



↓米蔵 こめぞう。



↓大廳隨拍。



↓大廳隨拍。



↓有放卡拉OK耶,可惜都是日文,沒有人來唱。



↓此張照片同上一張,不同角度。



↓人潮慢慢散去,哈尼上陣。



↓哈尼得到一包面紙、撲克牌、萬花筒。



↓七夕祭裝置。



↓七夕人形介紹。



↓七夕祭裝置。



↓娛樂結束後,在房間泡茶,煎茶很好喝哦 。



↓泡茶壼。



↓泡茶壼。



隔天清晨。

↓這是房間的另一角落哦



↓房間內的吊燈。



↓房間外的小陽台。



↓一進門,右邊是浴室、廁所,洗臉台則在外面。



↓用餐前到外面拍照。



↓用餐前到外面拍照。



↓早餐,有朴葉味噌ほおばみそ耶。



↓這是在カラオケ那間的吧台。



↓離開前拍一張。



↓要搭飯店的接駁車去坐我們的遊覽車。



↓我們住的飯店,看不出外表現代感十足,裡面卻有濃厚的日本溫泉飯店。



↓要離開淺間溫泉了。


豊年の宿夜まつり長者
http://nagano.e-hotel-yoyaku.com/%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E3%83%BB%E4%B8%8A%E9%AB%98%E5%9C%B0/%E8%B1%8A%E5%B9%B4%E3%81%AE%E5%AE%BF%E5%A4%9C%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%95%B7%E8%80%85.html


google街景圖位置
https://www.google.co.jp/maps/@36.263253,137.991599,3a,90y,192.99h,99.6t/data=!3m4!1e1!3m2!1shiDTE2h2vh70RNUv2_Y14g!2e0!6m1!1e1








回「2005.08.05-08.09日本北陸」文章總連結
回「2007.08.31-09.04員工日本北陸」文章總連結
http://winniemaga.blogspot.tw/2014/10/20050805-0809.html


沒有留言:

張貼留言